Send recruitment a version-specific finance answer
Approve A-v2 for offer use; return B-v3 for a revised cost and candidate decision. A general “budget approved” email is too broad once the work pattern changes.
Illustrative case. The people, approvals, documents and responses below are invented to demonstrate the decision. They are not Teamed, BTR or another provider’s accepted proposal.
Completed finance response
“F-A2 approves the itemised A-v2 package and P-A2 benefit schedule. It does not confirm payroll inclusion or funding receipt. F-B2 remains a historical approval for B-v2 only. No travel budget for B-v3 is approved. Please return a Sweden-only B-v4 or an itemised travel proposal with the candidate’s decision. Finance will respond against that version.”
The four-person guide’s SEK 475,000 opening subtotal remains a useful illustration of security plus first employment funding, with service/payment costs outside it. It was not an approved quote. Keep that distinction when forwarding a headline total into recruitment.
After a change
The recruiter records who may commit extra compensation and the date of the next answer. A candidate can reject a fully funded offer; finance can reject a desired enhancement. Resolve both decisions instead of using one as permission for the other. If an invoice later uses the wrong version, preserve the disputed item and the correction record; never silently overwrite the previous approval.
Open the complete cost record →
Sources and scope
- Verksamt: Employment contract and content — checked 2026-11-18. Swedish employment information: work, terms and collective agreement position.